Die Schnittstelle zum Senden eines Raketenalarms Hawaii ist etwas weniger schlecht

Eine Morgenansicht der Stadt Honolulu, Hawaii, ist am 13. Januar 2018 zu sehen. Die sozialen Medien wurden am 13. Januar 2018 nach offensichtlichen Screenshots von Handy-Notfallalarmen gezündet, die vor einerVergrößern / Eine Morgenansicht der Stadt Honolulu auf Hawaii ist auf zu sehen 13. Januar 2018. Social Media am 13. Januar 2018 nach gezündet Offensichtliche Screenshots von Handy-Warnmeldungen Warnung vor einem “ballistische Rakete Bedrohung nach Hawaii” begann im Umlauf, die US-Beamten schnell als “falsch” abgetan. (Eugene Gerber / AFP / Getty Images) Getty Images

Update 17. Januar 2018, 8:12 ET: Gestern die Das Amt des Gouverneurs von Hawaii sandte Honolulu Civil Beat a Auf dem Bildschirmfoto wurde eine Liste der Optionen angezeigt, die die Mitarbeiter gesehen haben wenn sie Benachrichtigungen an die Bürger verschickten. Das schlechte Layout und verwirrend Die Formulierung machte deutlich, dass der Angestellte weniger schuld als schlecht war Design.

Doch am späten Dienstag teilte das Büro des Gouverneurs Honolulu Civil Beat mit dass es ein falsches Bild verbreitet. “Wir fragten (Hawaii Emergency Management Agency) für einen Screenshot und das haben sie uns gegeben. ” Die Sprecherin des Gouverneursbüros, Jodi Leong, teilte Civil Beat mit. “Bei nein Mal hat mir jemand gesagt, dass es kein Screenshot ist. ”

Es ist unklar, was das Originalbild widerspiegelt, aber Hawaii Verwalter des Katastrophenschutzes (HI-EMA) Vern Miyagi angeblich texted Leong das Bild unten, das weit verbreitet war als ein Beispiel für die Art von schlechtem Design, das sogar jeden stolpern lassen würde wenn sie einen Testraketenalarm an Millionen senden würden.

Stattdessen bot der öffentliche Informationsbeauftragte von HI-EMA am Dienstag ein zweites bild, das anscheinend einem mock-up näher kommt HI-EMA-Mitarbeiter könnten sehen. Die Agentur sagte ein wahrer Screenshot konnte aus Sicherheitsgründen nicht geteilt werden. Das Modell schlägt vor die reale schnittstelle ist weniger schlecht als die erste aber trotzdem kaum eine leuchtendes beispiel für gutes design.

HawaiiAgentur für Notfallmanagement

Originalgeschichte, 16. Januar 2018, 13:00 ET: Das Honolulu Civil Beat behauptet, ein Bild von der erhalten zu haben Schnittstelle zum Versenden von Tests und Raketenwarnungen an die Personen von Hawaii, und es ist nicht schön.

Es erscheint der Mitarbeiter, der das Handy ausgesendet und gesendet hat Raketenalarm, der Hawaii 38 Minuten lang in Panik versetzte Der Samstag sollte “DRILL – PACOM (CDW) – STATE ONLY” wählen Wählen Sie stattdessen “PACOM (CDW) – STATE ONLY” aus einer ungeordneten Liste von ebenso unintuitiven und schwer zu lesenden Optionen.

Dies ist der Bildschirm, der den Alarm für ballistische Raketen auslöst Samstag. Der Bediener hat auf den Link Nur PACOM-Status (CDW) geklickt. Das Drill-Link ist der Link, auf den geklickt werden sollte. #Hawaii pic.twitter.com/lDVnqUmyHa

– Honolulu Civil Beat (@CivilBeat) 16. Januar 2018

Der Honolulu Civil Beat stellte in einer Geschichte am Sonntag fest, dass der Angestellter, der die Wahl aus der fast unverständlichen Liste getroffen hat wurde vorübergehend im Rahmen des Hawaii-Notfalls neu zugewiesen Management Agency (HI-EMA), und sein Status bei der Agentur wird sein nach einer Überprüfung entschieden. Die Nachrichtenagentur schrieb das laut Administrator der Agentur für Katastrophenschutz Vern Miyagi, der Angestellte “fühlte mich schrecklich über den Fehler.”

Weitere Lektüre

Nach dem falschen Hinweis auf Hawaii-Raketen leitet die FCC investigative One ein Problem, das HI-EMA daran hinderte, den Raketenalarm zu korrigieren sofort war, dass es keinen automatisierten weg zum versenden eines a gab “Fehlalarm” Benachrichtigung an die Hunderttausenden von Menschen die den Wireless Emergency Alert (WEA) erhalten haben oder an die Fernseh – und Rundfunksender, die auch die ernste Warnung. Stattdessen musste die Agentur eine Korrektur senden manuell.

Nach der Verwirrung sagte die Agentur, dass zwei Die Benutzer müssten jetzt eine Warnung oder einen Drill abzeichnen Botschaft. Außerdem war eine automatisierte “Fehlalarm” -Nachricht vorhanden dem Warnsystem hinzugefügt.

Laut Honolulu Civil Beat hat dieser automatisierte “Fehlalarm” Die Meldung befindet sich jetzt oben im Menü der noch immer schlechten Warnung Schnittstelle.

Der BMD-Falschalarm-Link ist die hinzugefügte Funktion, um weitere zu verhindern Fehler #Hawaii pic.twitter.com/wdjVVJoych

– Honolulu Civil Beat (@CivilBeat) 16. Januar 2018

Wenn ein zukünftiger Mitarbeiter genauso verwirrt ist wie das unten stehende Menü, bei Zumindest können sie jetzt “BMD False Alarm” (BMD-Fehlalarm) auswählen, um eine Rakete abzubrechen Alarm schneller.

Dass die Schnittstelle, die den Mitarbeitern bei der Auswahl solcher lebenswichtigen und hilft potenziell weltverändernde Informationen sind so rudimentär in Bezug auf, aber falsche Raketenalarme sind kaum einzigartig in Hawaii. In der Tat, nur heute Morgen, japanischer Sender NHK hat versehentlich einen Push-Alarm an Benutzer der NHK-App gesendet, in dem “NHK Nachrichtenalarm. Nordkorea dürfte Raketen abgefeuert haben. TheWarnung der Regierung J: Evakuieren Sie innerhalb des Gebäudes oder unter Tage. ” NHK gab eine Korrektur “innerhalb von Minuten” heraus und entschuldigte sich laut zu CNN, aber die Tatsache, dass die Warnung der zweite Fehler in fünf war Tage deuten darauf hin, dass noch viel zu tun ist.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: